11 commentaires sur “À Calgary, pas de forages dans ma cour… diantre, on se croirait chez les écolo-marxistes du Québec!

  1. Évidemment, ces dretteux mangent dans la main de l’industrie – ou alors, comme tout véritable idiot utile, ils se laissent berner par le chant des sirènes, inconscients qu’ils sont d’être manipulés. [papitibi]

    J’opterais pour la 2e explication (c.-a-d. l’idiot utile).

    Un certain Alexandre avait une expression savoureuse pour décrire ce genre de personnes. 8;-)

    Je préfère le méchant à l’imbécile, parce que l’imbécile ne se repose jamais. [Alexandre Dumas fils]

  2. J’actualise , à spritzer on – 24 juin 2012 à 14:59 je colle : le fameux texte de l’Église de St-Paul de Baltimore.

    ::::::::: Ben chus pas capable de coller ici. I am sorry. Voyey sur Facebook , la page à Phonse. Peut-être qu’il mettras aussi le diapo qu ‘il en avait fait. === S’il ne peut le faire lui non plus , sacrament que c’est rendu triste en pas pour rire pour les  »PETITS ». === Désolé , j’aurais aimé vous faire connaitre une des bonnes traductions de ce texte.
    Jean-Marie De Serre.

  3. Délicieuse putain d’ironie!

    « I told you not to touch that darn thing! » – l’Ingénieur, Team Forteress 2 (Texan, mais accusé d’être en fait albertain)

  4. Je me demande si les inconvénients ne l’emportent pas sur les avantages pour un pays d’avoir une richesse en pétrole. La maladie Hollandaise, que Elgrably a tenté de discréditer sans trop de succès, la pollution, et quelle pollution en Alberta!

    @Jean-Marie

    Tant pis, quoique le texte anglais est déjà excellent. Lisez-vous l’anglais?

  5. @ Spritzer , comme vous dites le texte Anglais est excellent , mais la traduction que je détient est comme écrite sur un parchemin et le fond est de couleur. On dirait que cela apporte de la profondeur.

    Je vais le transférer tout simplement à Papi et s’il trouve que c’est bien il le mettra lui-même ici , de toute façon c’est sa page. Je détiens cette traduction depuis 1981 ou 2 et je n’ai jamais cherché à remettre quoi que ce soit en question de ce texte.

    Peut-être que si j’étais meilleur en Anglais , je comprendrais aussi bien. === Je lis moyennement l’anglais et j’écris très bien les mots anglais. Je n’y arrive pas quand j’écoute , j’ai un problème d’audition , pelle pour moi c’est aussi Belle. C’est pas grave , je vais apprendre.

    Avez-vous remarqué que depuis la presque fin saisonnière de l’épandage des pesticides et qu’il a eu de la pluie , combien c’est plus agréable de respirer ?
    Jean-Marie De Serre.

  6. Connaitre des langues étrangères, ca peut être utile.

    Je vais un de ces jours me mettre au Portugais.

  7. @Geek

    Le portugais, vraiment? Alors que c’est l’Italie et l’Espagne qui vont s’affronter en finale?
    Pour bien fêter la victoire, le portugais, c’est passé date 😉

  8. « Avez-vous remarqué que depuis la presque fin saisonnière de l’épandage des pesticides et qu’il a eu de la pluie , combien c’est plus agréable de respirer ? »

    À Québec j’ai rien remarqué, si ce n’est le temps humide qui aide pas à la respiration.

    À moins qu’il y ait autre chose qui m’échappe, l’apprentissage d’une langue est une affaire de volonté, de travail, et de mémoire. Et si on ne vit pas dans un milieu qui parle la langue, ça devient un beau défi.

    Les plus grands polyglottes parlent 20, 25 langues… Le lien sur le Cardinal Italien Mezzofanti qui parlait 38 langues est intéressant. 😉
    http://cmgsic.blogspot.ca/2008/10/les-polyglottes.html

  9. @Papitibi

    Les Portugais contre l’Espagne me font penser aux Finlandais contre les Suédois. Et Ronaldo qui n’a pas tiré…

    Une finale contre l’Allemagne aurait été bonne, mais les Italiens ont l’air teigneux, et il marquent des buts! Ça devrait faire tout un match.

    J’espère que les Italiens feront pas les cons, comme ça leur arrive, et qu’on aura un match propre. 😉

    Espagne 2 – Italie 1

  10. @Geek

    Hehehe, j’aime la langue, et je connais des brésiliens, portugais…

Et... vous en pensez quoi?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s